Twin Cities: How the Massive Destruction of World War II Lead to the Cities Friendship Program - Stories on TJ

Samarbeid mellom stridende land i 75 år, som overlevde den kalde krigen og Sovjetunionens sammenbrudd.

Skilt med avstand til søsterbyene i San Francisco Photo Culver City Sister City Committee

Noen ganger når man beskriver en by, treffer man uttrykket "tvillingby", noe som indikerer en viss forbindelse mellom byene. Dette ser spesielt rart ut når det gjelder samspillet mellom den russiske provinsen og den amerikanske metropolen eller det kinesiske innlandet med den franske regionale hovedstaden. Røttene til dette fenomenet strekker seg langt tilbake til begynnelsen av andre verdenskrig, da Sovjetunionen sårt trengte hjelp fra sine allierte, og fortsetter helt frem til i dag.

Begynnelsen på internasjonalt vennskap på ruinene av byene

Siden august 1940 ble den engelske byen Coventry, som produserte 25% av britiske fly, jevnlig bombet av tyske fly, der tropper ødela 4000 hus og drepte rundt 400 mennesker. Bombingen traff Coventry Cathedral - hovedattraksjonen, og byen ble den tredje mest skadede byen i Storbritannia. Omfanget av ødeleggelse og borgernes sorg ble sammenlignet med en annen byruin - Stalingrad.

I 1941 dukket det opp forskjellige organisasjoner i Coventry, hvis formål var humanitær hjelp til Sovjetunionen, og 2. november samme år dannet byrådet en komité med anglo-sovjetisk enhet. Den inkluderte skytshelgen for det sentrale bispedømmet og sjefen for Barklaevsky-banken. Senere organiserte partnerlandene en serie hendelser viet til å styrke vennskapet mellom Storbritannia og Russland: orkesteret fulgte demonstrasjonen og bidro til enhetene mellom de to folkeslagene.

Slaget ved Stalingrad forsterket disse følelsene. Avisene skrev: “Nå er Stalingrad en grå, røykende by, som ild brenner over natt og dag, og aske flyr i luften. Stalingrad er en by brent ned i kamp, ​​en bastion laget av mennesker. "

Hver uke med vellykket forsvar av [Stalingrad] øker russernes popularitet. Stor angst og misnøye kommer til uttrykk ved synet av vår tilsynelatende passivitet.

Brendan Breiken

Storbritannias informasjonssekretær

Hjelp var ikke begrenset til ord. I 1942 bestemte Miners 'Federation at hver deltaker skulle bidra med ytterligere 2,5 shilling til Sovjetunionens nødfond. I samme Coventry ble det samlet inn minst 20 tusen pund til disse formålene. Den angelsovjetiske vennskapsutvalget og komiteen for vennskap med Stalingrad dukket snart opp. Sistnevnte begynte å etablere vennskap mellom innbyggerne i byene. Dette ble etterfulgt av en utveksling av symbolske gaver.

I 1943 skrev kvinnene i Stalingrad 36 000 brev til innbyggerne i Coventry i takknemlighet for støtten. Som svar sydde innbyggerne i Coventry en duk som de avbildet ansiktene til kvinner som hjalp byen. Inskripsjonen "Bedre litt hjelp enn en stor anger" ble brodert på lerretet. Hun ble sendt til Stalingrad. Fra denne gesten, som man vanligvis tror, ​​begynte historien til Stalingrad og Coventry som tvillingbyer.

15. april 1945 ankom kona til den britiske statsministeren Winston Churchill, Clementine Churchill, Stalingrad. Hun ledet den britiske komiteen for Russian Aid Fund og minnet: «Et forferdelig bilde av ødeleggelse utfoldet seg for våre øyne. Min første tanke var at det så ut som sentrum av Coventry eller ruinene av St. Peters i London, med den forskjellen at kaoset og ødeleggelsen virket uendelig. " Under besøket donerte Churchill noe av det medisinske utstyret til Ilyich Hospital i Krasnooktyabrsky District of Stalingrad.

Etter Tysklands nederlag ble Dresden en søsterby med Coventry og Stalingrad, hvis historiske sentrum ble fullstendig ødelagt av bombingen av USA og allierte. Alle de tre byene var i ruiner, og denne likheten dannet et av hovedprinsippene for broderskap - det må komme fra fellestrekk. Derfor ble mange tidligere fiender etter krigen svorne brødre: engelskmennen Ridin begynte å samarbeide med det tyske Düsseldorf, og Roma og Paris ble venner med mottoet "Bare Roma er verdig Paris, bare Paris er Roma verdig."

Byer skal ha en lignende historie, infrastruktur, befolkning. Det er også slike parametere som utviklet industri og turisme.

Georgy Baranov

Sekretariat for den internasjonale foreningen "Twin Cities"

I 1956 opprettet USAs president Dwight D. Eisenhower People-to-People-programmet. I 1957 opprettet Frankrike World Federation of Twin Cities, og i 1958, etter den 20. kongressen i CPSU, dannet myndighetene Union of Soviet Societies for Friendship and Cultural Relations with Foreign Countries. Målet med disse organisasjonene ble ansett som "å styrke internasjonal forståelse og vennskap."

Hvordan tvilling fungerer

Etter andre verdenskrig ble det dannet et samfunn i verden, hvor hovedproblemet ikke bare var delingen av verden i USAs og Sovjetunionens innflytelsessfærer, men også muligheten for en atomkrig mellom dem. Dette førte til styrking av populært diplomati, som motsatte seg de store politikernes spill. I demokratiske land har antallet politiske partier, internasjonale organisasjoner, fagforeninger for kvinner eller ungdommer, samt nasjonale fredskomiteer, og samfunn for vennskap og kulturelle bånd vokst.

Den 20. kongressen i CPSU definerte Sovjetunionens utenrikspolitikk som prinsippet “ fredelig sameksistens mellom sosialistiske og kapitalistiske stater ". Etter det ble ungdoms deltakelse i offentlig diplomati og bevegelsen av søsterbyer nært knyttet til arbeidet med vennskapssamfunn som dukket opp i mange byer.

20. kongress for CPSU Foto av RIA Novosti

En av de viktigste måtene Sister Cities-programmet samhandler på, har blitt "pedagogisk turisme", og unge har ofte blitt deltakere. I 1969 kom studenter fra Lanchester College of Technology fra Coventry til Volgograd for en språkpraksis. De studerte russisk og leste tekster for den engelskspråklige avdelingen, og i fritiden studerte de sovjetlivet: de deltok på utflukter, møtte aktivister, gikk på kino og teatre. I 1970 fulgte et gjenbesøk: tre studenter fra Volgograd dro til Coventry.

Unge mennesker som har besøkt Sovjetunionen har de varmeste minner og en positiv ide om landet vårt.

av

minner

studenter som deltok i delegasjonen til Coventry

I 1989 signerte Petrozavodsk og den amerikanske Duluth en avtale om akademisk og vitenskapelig samarbeid. Sommeren samme år utvekslet PetrSU og Teknisk høyskole studenter for å bli kjent med fakultetet for industriell og anleggsteknikk og praktisere i universitetets byggelag. Og den engelske Salisbury utvekslet kunnskap om cybersikkerhet med den estiske Tartu.

Et annet område i søsterbyprogrammet gjelder økonomien. I følge ideen skulle det være omtrent på samme nivå slik at det kunne etableres en sterk forbindelse mellom byene. I følge denne logikken har Quebec blitt "broren" til St. Petersburg - begge utvikler aktivt produksjonsindustrien, noe som genererer entreprenørskap og jobbvekst.

Ofte åpner byer internasjonale selskaper og gjennomfører praksisplasser for spesialister. Den amerikanske byen Charleston tjener flere millioner dollar årlig for det lokale budsjettet på den italienske kulturfestivalen, som startet på grunn av vennskapsforholdet. Innenfor rammene av programmet er det også en kulturutveksling: noen ganger er det en utveksling av delegasjoner, og noen ganger er det noe materielt. På French Tour er det en kopi av en statue fra søsterbyen Minneapolis.

Den samme statuen, som minner om tradisjonene i Minneapolis, i Frankrike

Det sosiale aspektet ved programmet var å bli kjent med kulturen i tvillingbyene. I løpet av uken med det sovjetisk-finske vennskapet i 1959 kom en delegasjon fra den finske Kemi til Volgograd. Da plantet delegasjonen trær på Mamayev Kurgan - som et tegn på byens vennskap. “Vi er sikre på at trærne også vil dekorere parken, og vi håper at de vil vokse godt og bli et symbol på vennskap mellom ungdommene i Kem og Stalingrad. Imidlertid vil vårt vennskap utvikle seg og vokse seg sterkere raskere enn disse to trærne, »sa representanten for delegasjonen.

Noen av dagens store politikere er også tilknyttet søsterbyene. På 1980-tallet fungerte det fremtidige amerikanske presidentløpet, Bernie Sanders, som ordfører i Berlingoton. Han var opptatt av problemet med atomnedrustning, så vel som det mindre populære temaet for samarbeid med Sovjetunionen, snarere enn konfrontasjon, som daværende president Ronald Reagan ønsket. I et forsøk på å etablere kontakt med den sovjetiske siden, ble han interessert i programmet for tvillingbyene.

Ironisk nok ble flere byer, inkludert Burlington, beordret til å utarbeide evakueringsplaner i tilfelle et atomangrep. I stedet kontaktet Sanders organisasjonen av søsterbyene og tilbød seg å inngå en vennskapstraktat med den sovjetiske byen. Etter en telefonsamtale med lederen av søsterbyene i Sovjetunionen, Yuri Menshikov, ble Sanders tilbudt vennskap med Jaroslavl.

I juni 1987 dro en amerikansk politiker med sine kolleger og kone på denne "veldig rare bryllupsreisen." For at sovjetiske myndigheter skulle tillate at Jaroslavl ble Burlingtons tvillingbrødre, skrev Sanders et positivt innslag om turen til byens avis. "Folk der ser glade og fornøyde ut," skrev han. Byene er fortsatt venner.

I lang tid forble forbindelsen mellom tvillingbyene likegyldig for sentralstyret, vanligvis bestemte lokale aktivister og myndigheter selv hvem og hva slags kontakter de skulle opprettholde. Imidlertid tok CPSU sentralkomite kontroll over dem på 1970-tallet: beslutninger om å inngå en vennskapstraktat begynte å bli vurdert ikke bare av republikkens ledelse, men også av All-Union Society for Cultural Relations with Abroad, sammen med festen. De bestemte seg for om en avtale med et bestemt land var hensiktsmessig når det gjelder utenrikspolitikk. Foreningen for forhold mellom sovjetiske og utenlandske byer mente at den viktigste oppgaven med disse forholdene var å vise det sovjetiske livet i beste lys.

Saken med etterkrigstidens Japan er veiledende. For samarbeid opprettet myndighetene spesielle komiteer, som ble administrert av CPSUs sentralkomité. De ble opprettet bare for Japan, med andre land gikk forespørselen direkte til partiet. Hun godkjente arrangementer og kulturelle kontakter. All korrespondanse gikk gjennom partiorganene. Tjenestemenn fra avdelingene leste brev fra utlandet og ga instruksjoner om hva de skulle gjøre videre.

Charter SSOD-VOKS

Beslutninger om kommunikasjon med utenlandske delegasjoner ble også tatt av partiet. Nestleder i Volgograd byråd Anatoly Zemlyansky skrev til Sovjetunionens utenriksminister Andrei Gromyko om det var mulig å invitere en delegasjon fra Coventry for å feire frigjøringen av Stalingrad. Søsterbyer ble også pålagt å rapportere sine kontakter med utenlandske byer til UD.

Mangelen på uavhengighet til de sovjetiske byene under programmet for tvillingbyer ble lagt merke til av internasjonale organisasjoner. I tillegg endret de sovjetiske byene charteret fra World Federation of Twin Cities, som de andre medlemmene av unionen ikke likte. En av lederne av WFTU skrev "Vi alle forkynner at styrken og identiteten til WFTU bør være rettet mot å etablere direkte kontakt mellom alle byer, og gjennom dem - mellom alle mennesker i verden i navnet for å utvikle velstand gjennom samarbeid. "

Tvillingbyer i den moderne verden

Etter Sovjetunionens sammenbrudd stoppet ikke kontaktene mellom tvillingbyene. På 1990-tallet begynte St. Petersburg å samarbeide aktivt med Milano, kulturelle arrangementer ble organisert årlig mellom byene, og Dante Alighieris samfunn ble åpnet i byen, som studerer den italienske dikterens arbeid. I 2006 signerte byene en samarbeidsavtale mellom St. Petersburg State University of Aerospace Instrumentation og Universitetet i Roma "Roma-TRE".

Tvillingbyorganisasjoner utviklet seg også. I 1991 ble den internasjonale foreningen "Twin Cities" (IAPG) etablert i Tver, som ble den juridiske etterfølgeren til den sovjetiske organisasjonen. Hun tar for seg søsterbyer i Russland, og hennes president er Andrei Vorobyov, guvernøren i Moskva-regionen. I 2018 krevde demonstranter mot deponier i Moskva-regionen hans avgang.

I 2004 organiserte Frankrike De forente byer og lokale regjeringer. Organisasjonen samler mer enn 3,5 millioner kommuner over hele verden, og hjelper til med økonomi, migrasjon og bystyring. For dette formål utgir organisasjonen et magasin med praksis og holder toppmøter der problemene med tvillingbyer blir diskutert.

Kart over forbindelser mellom søsterbyer Diagram fra studien av Andreas Kaltenbrunner

Utenrikspolitikk, som fortsatt er hovedmotoren i programmet, har ikke gått noe fra temaet tvillingbyer. Krasnoyarsk brukes aktivt til å forbedre forholdet til Kina, for eksempel Harbin i 2003 og Changchuch i 2014. Samtidig mistet Krasnoyarsk sine tvillingbyer - i 2016 sa den ensidig opp vennskapsavtalen. Kiev gjorde det samme og brøt vennskapet med Moskva.

Ledende land etter antall søsterbyer:

  • Mexico - 202 byer;
  • Japan - 199 byer;
  • Kina - 164 byer;
  • Tyskland - 119 byer;
  • Frankrike - 102 byer;
  • Italia - 89 byer;
  • Russland - 77 byer.

I 2016 publiserte amerikanske tvillingbyers programforskere en fremdriftsrapport for 2014-2015-prosjektet. Det følger av dataene at den amerikanske økonomien årlig tjener mer enn 525 millioner dollar fra programmet. Og 85% av de spurte representantene for søsterbyene i New Zealand kalte programmet nyttig. Forskerne mener imidlertid at den totale fordelen av programmet er vanskelig å beregne utvetydig, siden det er vanskelig å beregne fortjenesten fra forskjellige typer økonomiske aktiviteter i tvillingbyene.

Som svar på TJs henvendelse om suksessen til tvillingbyprogrammet, svarte Moskva-sekretariatet til IAPG at det stadig foregår forskjellige hendelser mellom byene, men de måtte avbrytes på grunn av koronaviruspandemien. Kontoret svarer likevel at nivået på samarbeid mellom byer vokser, og vennskap, som tidligere, er fortsatt en måte å "utvikle vennlige relasjoner og internasjonale relasjoner."

For 58 år siden ble World Federation of Twin Cities grunnlagt i Aix-les-Bains (Frankrike). Opprettelsen av denne internasjonale ikke-statlige organisasjonen ble initiert av representantene for tvillingbyene. AiF.ru forteller om hva denne statusen betyr for bosetninger og hva den gir.

Hva er søsterbyer?

Tabell som viser søsterbyene i Zalaegerszeg (Ungarn)
En tabell som indikerer plasseringen av søsterbyene i Zalaegerszeg (Ungarn). Foto: Commons.wikimedia.org/ cc-by-sa 3.0 / Pilgab

Tvillingbyer (eller tvillingbyer) er to byer som har konstant samarbeid på forskjellige felt - kultur, sport, historie og andre. Søsterbyer kan være lokalisert i to forskjellige stater, eller i en, noe som skjer sjeldnere.

Samspillet mellom byene kommer til uttrykk i utvekslingen av delegasjoner, kunst- og idrettslag, utstillinger, litteratur, filmer, fotografisk materiale, etc. I tillegg innebærer vinningstatusen hjelp til bosetningen som led av naturkatastrofer, menneskeskapte katastrofer osv. .

Historien om begrepets utseende

Begrepet "tvillingbyer" dukket opp i 1944, dette var fornavnet på to byer som nesten ble ødelagt i andre verdenskrig - British Coventry og Soviet Stalingrad. Innbyggere i Coventry forberedte en duk for innbyggerne i Stalingrad, som ble brodert navnene på 830 kvinner i byen og ordene: "Bedre litt hjelp enn mye anger." Denne stoffduken ble et symbol på enhet og vennskap til innbyggerne i byene, og sammen med de innsamlede pengene ble de overført til Sovjetunionen. I dag oppbevares duken i panoramamuseet "Battle of Stalingrad". I 2008 opprettet innbyggerne i Volgograd "Stalingrad duken" som skulle overleveres til Coventry til ære for 65-årsjubileet for venskapsforholdet mellom de to bosetningene.

Sevastopol.

World Federation of Twin Cities

28. april 1957 opprettet representanter for tvillingbyene World Federation of Twin Cities (WFTU). Formålet med organisasjonen er å fremme utviklingen av vennlige relasjoner mellom bosetninger i forskjellige land på følgende områder:

  • økonomisk og kulturelt samarbeid;
  • utdanning;
  • medisinen;
  • miljøvern.

Organisasjonen samler over 3500 byer i mer enn 160 land. Hovedkvarteret til organisasjonen ligger i Paris. Verdens søsterbydag har blitt feiret årlig siden 1963 den siste søndagen i april.

Se også:

For nøyaktig 60 år siden, 28. april 1957, ble World Federation of Twin Cities (WFFG) opprettet - en internasjonal ikke-statlig organisasjon som har som mål å styrke vennlige bånd mellom byer i forskjellige stater. Denne organisasjonen samler over 3500 byer i mer enn 160 land. Siden 1963, på initiativ fra WFTU, den siste søndagen i april, er verdens søsterbydag feiret. City + har funnet ut hva "tvillingbyer" er, hvilke byer som har blitt "slektninger" til St. Petersburg og hvorfor det er behov for det.

Hva er søsterbyer?

Søsterbyer (eller tvillingbyer) - dette er to byer som stadig samarbeider med hverandre på forskjellige felt - kultur, sport, historie og andre. Søsterbyer kan være lokalisert enten i to forskjellige stater, eller i en, noe som skjer sjeldnere. Samarbeid mellom byer manifesteres som følger: utveksling av delegasjoner, kunst- og idrettslag, utstillinger, litteratur, filmer, fotografier om byens liv og informasjon om opplevelsen av byforvaltning. I tillegg innebærer vinningstatus støtte til bosetningen som led av naturkatastrofer, menneskeskapte katastrofer etc.

Konseptet "tvillingbyer" dukket opp i 1944, og det første "paret" var to byer som ble ødelagt i andre verdenskrig - British Coventry og Soviet Stalingrad. 14. november 1940, under slaget ved England, utførte tyske fly et massivt raid på byen. Det historiske sentrum av Coventry ble nesten fullstendig ødelagt av bomber og branner. Den kontinuerlige bombingen av Coventry fortsatte i elleve timer. Totalt bombet tyskerne denne engelske byen 41 ganger: militæret hadde til og med et nytt begrep "co-venture" - for å ødelegge byen med luftangrep.

Stalingrad ble ødelagt av tyskerne med den samme metodiske metoden, bare enda mer brutalt. Slaget ved Stalingrad ble et vendepunkt ikke bare i løpet av den store patriotiske krigen, men også i forholdet mellom Sovjetunionen og verden: etter seieren, aktivitetene til offentlige organisasjoner i USA, England, Canada, foreslo mer effektiv bistand til Sovjetunionen, intensivert.

Innbyggere i Coventry forberedte en duk for innbyggerne i Stalingrad, som ble brodert navnene på 830 kvinner i byen og uttrykket: "Bedre litt hjelp enn mye anger." Duken ble et symbol på enhet og vennskap til innbyggerne i byene, og sammen med de innsamlede pengene ble de overført til Sovjetunionen. I dag oppbevares denne gjenstanden i panoramamuseet "Battle of Stalingrad". I 2008 opprettet innbyggerne i Volgograd "Stalingrad Duk" og donerte den til Coventry til ære for 65-årsjubileet for vinning mellom byene.

World Federation of Twin Cities

World Federation of Twin Cities ble grunnlagt 28. april 1957 i den franske byen Aix-les-Bains. I 1962 ble det på organisasjonens initiativ besluttet å feire hvert år den siste søndagen i april Verdenes dag for tvillingbyer. I 1970 forenet WFTU opptil tusen byer i mer enn 50 land i Europa, Asia, Afrika og Amerika. I 2000 forente føderasjonen over 3500 byer i mer enn 160 stater. Mer enn hundre byer i Russland har allerede opprettet kontakter med mer enn 200 byer i landene i verden.

Målet med World Federation of Twin Cities er utvikling av vennlige bånd mellom byer i forskjellige land innen økonomisk og kulturelt samarbeid, utdanning, medisin, miljøvern osv. Forbundet inkluderer både enkeltbyer og foreninger eller andre byforeninger . Målene og målene til WFTU er beskrevet i charteret - det såkalte "Charter of Twin Cities" og i "Political Program of Twin Cities".

Verdensføderasjonen for tvillingbyers emblem består av to sammenhengende ringer, som betyr en allianse, og en nøkkel plassert mellom dem, som symboliserer byen i heraldikk.

Tvillingbyer i St. Petersburg

Den finske byen Turku ble den første som Leningrad ble slekt med. Når du valgte, la den sovjetiske siden frem et kriterium: en tvilling i vårt land burde være omtrent lik Leningrad i betydning. Dette antydet at det skulle være en tidligere hovedstad, minst en by, og helst med tilgang til sjøen. Tilstedeværelsen av universiteter og forskjellige museer ble også ansett som en fordel. Dermed var snart Manchester, Hamburg, Shanghai, Havana, Osaka, Milano blant tvillingbyene Leningrad.

Snart førte dette strenge utvalget til en avmatning i tempoet i vennlige forhold - egnede kandidater i Europa gikk raskt tom. Så ble det bestemt å vende seg til ressursene fra andre kontinenter, og Rio de Janeiro, Los Angeles, Melbourne dukket opp på listen over tvillingbyer. Det er nysgjerrig at der kan du også finne den amerikanske navnebroren til byen på Neva - St. Petersburg, som ligger i Florida.

Med Sovjetunionens sammenbrudd forsvant også strenge regler, som umiddelbart førte til en snøskredlignende forbrødring av St. Petersburg på 90- og 2000-tallet. I 20 år har rundt femti nye navn blitt lagt til listen, inkludert russiske (for eksempel Petrozavodsk). Nå har St. Petersburg 92 søsterbyer, hele listen finner du her. Petersburgere klarer imidlertid ikke alltid å svare tydelig på spørsmålet om hva som gjør den nordlige hovedstaden og for eksempel den lille kirgisiske byen Osh, lignende - om det er aktivt økonomisk samarbeid eller nære kulturelle bånd. Til tross for dette har utvidelsen av geografien til vennlige bånd en positiv effekt på byens prestisje og styrker merkevaren.

Foto: A. Vaganov / City +

Tekst: Yulia Sevostyanova

Du har kanskje hørt en slik kombinasjon av ord som søsterbyer. Du kan til og med vite noen eksempler på slike bosettinger. Men hva denne statusen gir og hvorfor den i det hele tatt eksisterer, vil GoRu.Travel-teamet fortelle.

Hva er søsterbyer og hva er de til?

La oss først forstå hva disse "tvillingbyene" er. Og alt er ganske enkelt - dette er byer det er etablert vennlige bånd mellom. De kommer til uttrykk i gjensidig samarbeid i bekjentskap med liv, kultur, lokale skikker og tradisjoner i en annen by.

Så våpenskjærene kan utveksle delegasjoner, utstillinger, filmer, litteratur, som vil hjelpe deg med å bli kjent med livet i en annen by, så vel som kreative team.

Men denne statusen gir "privilegier" ikke bare innen kulturfeltet. Det betyr også tillit til byen, samarbeidsvilje, styrke bånd i turistsektoren og næringslivet.

Det antas at byer som ligger i samme land ikke kan bli tvillingbyer, men i hvert tilfelle er det unntak. Så i 2014 ble denne typen samarbeid etablert med Sevastopol.

Hva er søsterbyer og hva er de til?

Historien om et slikt samspill dateres tilbake til 1944. Innbyggere i byen Coventry (UK) forberedte en duk brodert med navnene på 830 Coventry-kvinner, lady Mayoressa Mrs. Emily Smith, samt påskriften "Bedre litt hjelp enn mye anger." Denne gaven, samt litt økonomisk støtte, gikk til Stalingrad. I 2008 laget Volgograd-innbyggere en returgave - en duk til ære for jubileet for vennskap (65 år).

Hvorfor disse to byene? Faktum er at begge bosetningene har en ganske tragisk vulgaritet. Under andre verdenskrig ble Coventry også hardt skadet.

I 1957 opprettet representanter for tvillingbyene World Federation of Twin Cities. Den har for tiden over 3500 medlemmer fra over 160 land.

Listen over slike tvillingsbyer kan være enorm. For eksempel har Moskva omtrent 85 søsterbyer generelt. Her er bare noen få av dem: Wien, Roma, London, Berlin, Seoul.

Kjenner du tvillingbyene i byene dine? Skriv i kommentarene!

Ikke bare er det kollektivt, men gir det også spesielle former for sosial og åndelig nærhet. Så han oppfant for seg selv gjennom historien forskjellige muligheter for familiebånd med sitt eget slag. Innfødte er alltid hyggelige, du må være enig. Det er bedre å tåle dem med alle deres mangler og eksentrisiteter enn å bekymre seg for at de ikke er og ikke vil være.

Og en gang dukket World Day of Twin Cities på kalenderen med viktige datoer. Den faller på den siste søndagen i april og feires på initiativ fra World Federation of Twin Cities, grunnlagt i 1957. Søsterbyer er byer som ligger på territoriene til forskjellige stater og har etablert stadige vennlige forbindelser med hverandre.

Og prejudikatet for fenomenet så slik ut ...

Coventry etter bombingen
Coventry etter bombingen Foto: Depositphotos

Gikk 1942 , midt i krigen. Tyskerne bombet Stalingrad nådeløst. Et telegram fra den engelske Coventry, også berørt av nazistenes bombing, fløy til innbyggerne og forsvarerne i byen. Britene uttrykte sin beundring for motet og motstandskraften til Stalingrad-folket og tilbød en hånd med vennskap.

En stund senere sendte de sin første gave til innbyggerne i Stalingrad - en duk med navnene på mer enn 800 kvinner, innbyggere i Coventry, brodert på den. Hver av dem broderte navnet sitt for hånd. Sammen med duken overleverte de engelske kvinnene pengene som ble samlet inn til innbyggerne i Stalingrad som en del av et veldedighetsarrangement.

Stalingrad og Coventry stål de første tvillingbyene , eller, som de også kalles, tvillingbyer.

Feriens historie har utviklet seg - bevegelsen av forbrødring av byer spredte seg raskt over hele verden.

Women of Stalingrad sendte en bok for kvinner til Coventry med meldinger fra 36 000 kvinner
Women of Stalingrad sendte en bok for kvinner til Coventry med meldinger fra 36 000 deltakere i kvinnekonvensjoner Foto: Kilde

Søsterbyer skal skilles fra partnerbyer. Sistnevnte refererer til byene mellom hvilke avtaler om partnerskap er inngått. I de fleste tilfeller innebærer de bare økonomisk samarbeid om en rekke fellesprosjekter eller ett av dem.

En avtale om venskapsforhold forfølger ikke alltid økonomiske fordeler - tross alt kan slektsfølelser ikke måles i penger. Samarbeid foregår oftest på det pedagogiske, kulturelle, sosiale eller idrettsfeltet. Søsterbyer har rett til å søke om støtte til felles innsats til internasjonale og europeiske organisasjoner.

Et sverd spesielt laget på ordre fra Churchill ankom Stalingrad fra Coventry
Et sverd spesielt laget på ordre fra Churchill ankom Stalingrad fra Coventry Foto: Kilde

Interessant, for eksempel i Amerika kalles søsterbyer vanligvis søsterbyer , det vil si ikke "brødre" men "søstre". Det er også en definisjon tvillingbyer - tvillingbyer, men det brukes sjelden.

Innbyggere i søsterbyer besøker ofte hverandre, utveksler besøk av spesielle delegasjoner, holder felles konferanser, inkludert vitenskapelige, sportskonkurranser, feirer forskjellige høytider sammen - vel, i det minste det samme Twin Cities Day ... Hvis en av dem kom i trøbbel i form av en sosial eller naturkatastrofe (terrorister grepet, slo en orkan der etc. ), vil den andre umiddelbart sende containere med humanitær hjelp til ofrene. Dette er selvfølgelig det ideelle. For det er tilfeller når all broderlig langdistanse-kjærlighet kommer ned på svak korrespondanse mellom skolebarn og universitetsstudenter og sjeldne rapporter om livet til en utenlandsk "bror" i lokalpressen.

Søsterbyer: hva er de til? Dedikert til World Day of Twin Cities ...
Foto: Kilde

På begynnelsen av 60-tallet opprettet Sovjetunionen sin egen organisasjon som forvalter tvillingbyer - Association for Relations with Soviet and Foreign Cities. Hun kom inn i WFTU (World Federation of Twin Cities) som kollektivt medlem. Gjennom hennes innsats har rundt 300 byer i det tidligere Sovjetunionen funnet "slektninger" i 71 land i verden. Og i desember 1991 ble funksjonene overført til en ny sosial struktur - International Association of Twin Cities (IAPG). Hun arbeider primært med byene i SNGs medlemsland, og hjelper dem med å koordinere eksterne forbindelser innenfor rammen av Commonwealth.

Som allerede nevnt, er broderskap mellom seg hovedsakelig byer fra to (eller flere) forskjellige land. Tvillingbyer i samme stat er et unntak fra regelen. Og dette unntaket gjelder bare for Tyskland. Byene i den tyske demokratiske republikken og Forbundsrepublikken Tyskland ble beslektet med hverandre i perioden da landet ble delt inn i to verdener av Berlinmuren. Men de klarte å bli så nærme at de ikke ønsket å gi opp statusen som tvillingbyer selv etter gjenopprettelsen av Tyskland som en eneste makt. Disse er først og fremst Heimnitz og Düsseldorf, Eisenhüttenstadt og Saarlouis, så vel som andre tyske byer.

Søsterbyer: hva er de til? Dedikert til World Day of Twin Cities ...
Foto: Kilde

På 80- og 90-tallet i forrige århundre var bevegelsen av tvillingsbyer direkte massiv. Selv en upåklagelig provinsby prøvde å skaffe seg to, tre eller til og med et dusin nybakte "brødre" på en gang.

Etter 2000 stilnet stilen for forbrødring stille. Det virker, for godt? An, nei. Mer nylig ble for eksempel en intensjonsavtale om å inngå venskapsforhold mellom Betlehem og Suzdal offisielt signert, siden begge er nært knyttet til utviklingen av kristendommen.

Søsterbyer: hva er de til? Dedikert til World Day of Twin Cities ...
Foto: Kilde

Tilsynelatende hadde klassikeren rett, hvis ord nå er satt inn i munnen til den sensasjonelle filmen. Jeg mener Gogol og Taras Bulba. Dette er derfra:

“Det er ingen obligasjoner som er helligere enn kameratskap! Faren elsker barnet sitt, moren elsker barnet sitt, barnet elsker faren og moren. Men det er ikke det, brødre: dyret elsker også barnet sitt. Men bare én person kan bli relatert av godhet av sjel, og ikke av blod. "

Flere sjelevenner fra forskjellige deler av verden for deg!

Добавить комментарий