Verbos transitórios e não transparentes em russo

Em russo, o verbo tem sinais permanentes, inalterados, independentemente da situação da fala. Um deles é uma adequação. Os verbos transitórios e não transparentes diferem no método de interação com os substantivos dependentes.

O que é um verbo transitório

O próprio verbo não vai a lugar nenhum, mas denota a ação destinada ao assunto que passa. O objeto de ação é expresso neste caso pelo nome dos substantivos ou substituindo-o pelo pronome usado sem o pretexto no caso visacional:

  • Colete Shells - colecione-os;
  • Afiado o enigma - para resolvê-lo;
  • Susing um filhote - para sugerir isso.

Seja no pai quando ele substitui o acusativo. A substituição ocorre em dois casos:

  1. sob negação

Obter (que?) Carta (p.) - Não obtenha (o que?) Letras (r. P.)

Tente (o que?) Torta (p. P.) - Não tente (o que?) Torta (r. N.)

  1. Se necessário, designe que uma parte do total é tomada

Leite Dow (C. P.) - Compre leite (r. P.)

Corte o pão (p. n.) - Corte o pão (p. p.)

A transição é característica de palavras com os seguintes valores:

  • O impacto no objeto, como resultado de que pode mudar, ocorrer, destruir ou permanecer inalterado (picada lenha, amarrar uma camisola, cortar a árvore, louvar a criança);
  • Percepção com a ajuda dos sentidos (veja o perigo, ouça música, sinta a fome);
  • Atitude em relação ao assunto (rejeitar violência, desculpe o paciente, amor anda).

Existem verbos de ambas as espécies perfeitas e imperfeitas:

  • visita (corujas. Vista) de parentes - visitando (não. Vista) de conhecidos;
  • cavar (corujas ver) vala - para cavar (não. Ver) batatas;
  • Copiar (SV. Visualizar) Gait - Copiar (Nesov Visualizar) Ainda vida.

O que é verbo não óptico

Os verbos inquebráveis ​​são caracterizados pela compatibilidade com substantivos ou pronome em outros casos indiretos, mas em vinegenic - principalmente apenas com pretexto:

  • perder memória, vá sem bagagem (p. p.);
  • chamar os pais, abordar a interseção (p.);
  • Vá para o museu (em. P.);
  • acenar uma mão com um urso (m.);
  • nadar no lago (p. p.)

A ação expressa por eles não é direcionada ao assunto e não precisa disso.

A palavra no caso de vinhações ao subordinar tal verbo não requer o pretexto no valor do período de tempo ou caminho, mas responde na frase não no caso, e não tem valor de objeto:

  • Aumentou ( o que Quanto?) Mês;
  • corre o que Quanto?) Quilômetro.

Incomparável inerente a palavras com significado:

  • condição, física ou emocional, e localização no espaço (entediado, frio, deitar-se);
  • atividades, classes (carpinteiro, ocioso);
  • Mover-se no espaço, existência (voar, aparecer);
  • Manifestação e mudança de sinais (contemplando, desenvolvendo).

Retorno - uma propriedade indicando não propelibilidade, já que o objeto se torna o objeto, que o produz:

  • Lavar - lave-se;
  • Mordendo - para poder se morder.

Como distinguir o verbo de transição de não-transparente

Em frases, uma característica distintiva da transição é uma adição direta, porque Eles expressaram um objeto de ação. Exemplos

Prothet. Olhou para trás , grato assentiu Cabeça и Desanimado Casaco de manga.

  • olhou para trás - retorno (nonbee)
  • acenou com a cabeça - junta-se a uma adição indireta no caso arterial (nas proximidades.)
  • fumou a manga - controla uma adição direta (dor.)

Neta longa Eu estava procurando Anel babushkino e no final Encontrado .

  • Eu estava procurando por um anel - em combinação com uma adição direta (dor.)
  • Encontrado - não tem uma palavra dependente, mas entende-se. A ação é direcionada para o mesmo assunto (anel), cuja designação é emitida em uma proposta incompleta para evitar repetir (viajantes)

Procedimento para a determinação da transição

Uma entrada fora do contexto é determinada pela detecção sequencial de sinais:

Quais são os verbos transitórios e não transparentes: como determinar exemplos

Explicação das regras sobre os exemplos
Sorrir Ele tem um postfix-à-on (nepeto)
Balanço Não há sinais de reembolso; Acenando - não combinado com vinhos. (Próximo.)
Vai Não há sinais de reembolso; Vá para a floresta - dos vinhos. n. Combinado; requer subordinação apenas com o pretexto (nonbee.)
Preso Não reembolsável; Ficar no papel - com vinhos. combinado; Coloque a marca - o design proposto não requer (viajado.)

Influência da ambiguidade na transição

Em russo, há um fenômeno de palavras significativas. Ao alterar o valor, os sinais gramaticais podem ser perdidos ou adquiridos.

Tia caiu e bateu os pratos não especificamente, mas porque estava nervoso.

Seryozha o dia todo bateu um tambor de brinquedo em um avô apresentado, pais irritantes.

A mesma parte da fala (batida) na primeira frase gerencia uma adição direta (pratos) e é transitória, e no segundo não requer e não tem um objeto de ação, tornando-se não transparente.

Um papel semelhante é característico de palavras denotando classes humanas. Quando uma medida de ações produzidas com o assunto, é usada uma versão transicional e, no valor de uma ocupação permanente - não:

Vovó Costurar a neta Fatume do floco de neve para o carnaval de Ano Novo. (Terno - em linha reta. Adicionar.)

Marinina Mom Professional Viajantes, costura para os clientes. (Objeto está ausente e não é feito pelo contexto.)

A indenização se manifesta em várias palavras ao usar uma forma impessoal para designar um estado:

Colheitas de inverno de porca camponesa. É hora de terminar e mais profundo centeio. O esquilo torce a roda durante todo o dia. Elk vagou no rio e murmura a água. Você está roubando roupas de novo? O cozinheiro entra na massa de leite e despeje farinha. Não se esqueça de vingar o chão todos os dias. Formulários pessoais indicam manipulações com objetos.
No outono, sete clima no quintal: porca, itifica, vira, mutite, lágrimas, derramando no topo, Bottombeam. (Provérbio) Imperonalidade transmite o estado da natureza.

Inspeção / incompetência é um sinal permanente associado a um valor lexical.

Verbos transitórios e não transparentes

Em russo, certas categorias de verbos podem participar de uma adição direta. Neste caso, estamos falando sobre a transição de verbos. O artigo descreve em detalhes as características dos verbos transitórios e não transparentes com exemplos visuais visitantes.

Material preparado em conjunto com o professor de categoria mais alto

A experiência do professor da língua russa e da literatura é de 27 anos.

Qual é a transição de verbos?

Transitalidade verbo. - A categoria gramatical de verbo, refletindo a capacidade do verbo de anexar uma adição direta. Ou seja, a transição indica se o verbo pode controlar o substantivo existente livremente, indicando o objeto de ação (assunto, pessoa, animal, etc.).

por exemplo : Visite a exposição, há doces (adição direta); Crescer em seus olhos em pé perto da porta (adição indireta).

Em russo, há verbos transitórios e não transparentes que diferem no significado e características da gestão.

Características de verbos de transição

Verbos transitórios. Estes são verbos denotando o relacionamento ou ação direcionada a um objeto específico (assunto, pessoa) e transformando neste objeto. Os verbos de transição controlam a forma livre de um caso visacional.

Se o verbo estiver em uma forma negativa, o controle é realizado por substantivos no parental. Além disso, o gerenciamento do caso genitivo é possível quando se trata de parte do objeto.

Top 3 artigos quem leu com isso

Exemplos de verbos de transição : convidar (quem?) namoradas, teste (Que?) Alegria, não leia (O que?) Livros, Não pegue (O que?) Obrigado, bebida (O quê?) Água.

De um ponto de vista lexical, os verbos de transição podem indicar:

  • O processo de criação, modificação ou destruição do objeto (Escreva um livro, queime) ;
  • Percepção sensorial (Sinta-se quente, ouça os farfalhadores) ;
  • Impacto em um objeto que não mude (Agradeço a amigos, acariciando o gato) ;
  • Atitude para com o objeto (Ódio grosseria, prefira café) .

Os comuns freqüentes são formados por verbos de transição.

Características de verbos não transparentes

Verbos não lucrativos - Verbos que indicam a ação que não acessa um objeto direto e não precisa de tal objeto. Por via de regra, esses verbos não são combinados com existentes no caso de Vinevel.

Exemplos de verbos não lucrativos : Deitado no sofá, ao vivo com os pais, alegrar Novo dia, para professor na escola, ficar no carro.

De um ponto de vista lexical, os verbos não transparentes podem designar:

  • Condição física mental, posição no espaço (triste, ficar doente, sentar-se) ;
  • Movimento e existência (Caminhe, mova-se, seja, para ser) ;
  • Classes profissionais ou não profissionais (Para assistir, preguiçosa) ;
  • Formação e identificação de qualidades (Crescer, blush, diminuir) .

Como determinar a transição do verbo?

Resumindo, você pode selecionar 3 maneiras principais de determinar a transição do verbo:

  • Os transientes são conduzidos por substantivos e pronomes em um caso de vinha ou parental sem preposição. (Dirija um carro, não beba água) ;
  • Verbos desnecessários quando combinados com substantivo no caso de vinha, exigem o uso da preposição (Transfer para o carro, briga por causa da disputa) .
  • Todos os verbos retornados são não transparentes (Reúna, construa, se apaixone) .

Teste

Hall da Fama

Para chegar aqui - passe pelo teste.

    
  • Denis lisitsin.

    7/7.

  • Olga Portnova.

    7/7.

  • Yuri Rognev.

    7/7.

  • Ekaterina tarasova.

    6/7.

  • Sasha Kitsyuk.

    5/7.

  • Julia rusnak.

    7/7.

  • Angelina Fedorova.

    6/7.

  • Misay khalimbekova.

    7/7.

  • Natalia Sidorova.

    6/7.

  • Victoria Vadyzhev.

    7/7.

Avaliação do artigo

Classificação média: 4.3. . Classificações totais recebidas: 3530.

A transitionalidade de verbos em russo

Definição de conceito

Para determinar o tipo de verbo, é necessário lidar com o conceito de transição em si. Este é o nome da categoria gramatical, que indica a capacidade do formulário para influenciar a adição direta. Pode ser anexado aos nomes dos substantivos sem preposições no pai ou caso visacional. Uma adequação deixa claro se o verbo pode gerenciar na proposta de objetos que fazem uma ação.

Verbos transitórios e não transparentes

Se considerarmos essa definição do lado semântico, então pode ser entendido o seu significado. Isso significa que essas ações que o objeto vivo ou o sujeito não podem fazer de forma independente. Sob a transição vale a pena compreender a transferência da ação cometida pelo sujeito diretamente.

Na maioria das vezes, o verbo gerencia substantivos impossíveis no caso vineenoso. Se a negação vale a pena, a frase depende dela é usada no caso parental. Isso acontece no caso quando não é mencionado um assunto inteiro, mas sua parte.

Como determinar os juros e impressões do verbo

Usualmente, O tipo de transição inclui palavras que indicam:

  • criando, destruição ou alteração do objeto (queime o RaysIn, envie uma mensagem);
  • Atitude em relação a ele (odeio fraqueza, prefira doces);
  • Percepção sensual (ouvir ruído, sentir frio);
  • Não mudar o impacto (passar um cachorro, agradeça ao professor).

Escolha entre o vinitivo e o pai

Nomes nomes em propostas com verbos de transição podem ficar em dois casos. O principal é considerado a acusação, mas Para o animal de estimação existem vários casos específicos:

Verbos transitórios e não transparentes em russo
  • com a designação do montante do sujeito;
  • Em frases negativas;
  • Ao usar uma partícula do amplificador "ne".

No primeiro caso, estamos falando de alguma parte do assunto ou objeto. Por exemplo, na frase "bebeu um Compota", o caso genitivo indica algum tipo de fluido. E na frase "bebeu Compota", eles dizem sobre toda a bebida, que estava no vaso, então use o acusativo.

Se o verbo de transição na oferta negativa estiver no valor de "ALLD", então a forma genital é usada: eu não comi seu chocolate. O acusamente aplicado no caso quando a ação é simplesmente negada: eu não levei seu livro.

A partícula do amplificador "nem" também sugere que é necessário colocar um substantivo em um caso genitivo. Por exemplo: eu não tenho o menor conceito.

O que são verbos de transição e não frete

O programa da escola fornece exercícios especiais para determinar o caso. Mas ao realizar trabalhos de casa, você precisa estar atento. Alguns nomes de substantivos em tais propostas adquirem a forma de um caso genitivo, que difere do habitual: Sakhara, bebendo chá. Há na tabela de transição de tabela russa de verbos. É conveniente usá-lo durante as aulas escolares em casa para determinar o caso.

Como definir um adaptador

Alunos muitas vezes têm problemas com a definição de transição. De fato, determinar se o verbo é transicional, bastante simples. Para fazer isso, faça-lhe a pergunta de "quem?" ou o que?" para substantivo dependente. Se você conseguiu fazê-lo, então o verbo transitório: coma (o que?) Candy, veja (quem?) Boy. Se, depois disso, é impossível usar uma adição direta, mas apenas um substantivo com pretexto ou advérbio, então é descomplicado: ir para casa, jogar xadrez.

Regra de verbos transitórios e não transparentes

Há outra maneira de determinar a transição e a não visibilidade do verbo. É necessário tentar formar uma comunhão sofrendo dele. Se aconteceu, então é a transição. Você sempre pode fazer uma frase com uma adição direta: tomar uma decisão, obter conhecimento, ajudar.

Vale a pena lembrar que os verbos de retorno e as formas da garantia de sofrimento formados usando os sufixos "-" ou "- por" (para decidir, ter medo, parece) não são transparentes.

O significado do substantivo também é levado em conta. Deve necessariamente significar um objeto ou objeto de ação. Às vezes, há propostas em que está em um caso vineenoso sem uma desculpa e depende do verbo, que ao mesmo tempo se refere a não transparente: viva por mês, vá o dia.

Tipo imperfeito

Os verbos descomplicados incluem palavras que indicam a ação que não passa no assunto. Eles também não precisam de um objeto específico. Normalmente, essas palavras não são combinadas com add-ons no caso de vinha sem uma desculpa.

O que significa verbo transicional e não-recuperação

Eles denotam as seguintes ações:

  • designação de uma condição mental ou física (sente-se, triste, doente);
  • Classes profissionais (para seguir, juntar);
  • existência e movimento (editar, andar, aparecer);
  • Detecção de qualidades (blush, pálido, crescer, diminuir).

Existem várias diferenças entre verbos transitórios e não transparentes em russo. O primeiro descreve os contatos com objetos sem afetá-los relacionados aos sentidos e percepções, mostram atitude para o objeto e falar sobre a criação ou destruição de coisas.

Técnicas estilísticas

Uma adequação pode ser usada como uma recepção estilística. Ao mesmo tempo, os escritores usam verbos não transparentes como transitórios. Esta técnica raramente é usada:

Tipos de verbos.
  • em prosa humorística;
  • folclore;
  • dialetismos;
  • Jargonismo.

Em prosa humorística, por exemplo, Os autores podem consumir essas expressões: Beber álcool e disciplina de hooligan. Isso os ajuda a criar um efeito cômico e suavizar o significado negativo da expressão.

Palavras desatualizadas também podem mudar sua forma. Por exemplo, na moderna linguagem universal para "comércio" - tipo não-requisito. Mas mais cedo ele foi entendido como "ascensão", então ele tinha outra forma. Em folclore, dialetos e jargônicos, tal uso permaneceu hoje. Às vezes, essas expressões podem ser ouvidas em uma gíria profissional ou juvenil.

Assim, para determinar a transiticidade do verbo, é necessário analisar a palavra principal e dependente dela, prestar atenção à presença ou ausência de preposições.

Transição ou não repassar. Como definir verbos de transição e não frete em russo

как определить переходный или непереходный глагол

Os verbos de transição indicam a ação que é direcionada ao assunto, vai para o assunto (objeto): Para cortar o log, chop lenha, leia o jornal, costure um casaco. Tais verbos geralmente apenas em combinação com o nome do objeto têm um significado acabado. Uma indicação do objeto especifica o valor do verbo, torna mais específico. Qua: Pai serrar e pai serrar um log. Portnika costura e pornô costura vestido. O objeto é um conceito muito largo e distinto.

Ele cobre e itens concretos que são convertidos ou surgem como resultado de ações (acariciando calças, construir uma casa) e conceitos abstratos (sentir alegria, odiando falsa, justiça de amor). O valor de entrada é expressado sintaticamente: o nome do objeto durante os verbos de transição está na forma de um caso vinitivo sem uma desculpa (escreva um poema, leia a história, ame um amigo).

Em dois casos, um objeto direto é expresso pela forma de um caso genitivo: 1) se a ação cobrir não o objeto inteiro, mas apenas parte dele: comia pão, bebeu leite; 2) Se houver uma negação quando o verbo é: não bebeu leite, não comia pão, eu não li o jornal, não coleu para o caso acusativo sem desculpas, denotando um certo período de tempo ou espaço, não expresse o objeto. Neste caso, denota a medida de ação, isto é.

Ele age em função das circunstâncias: Sentado o dia todo, pensou por uma hora inteira, dormiu todo o caminho. Aqui é impossível fazer as questões habituais de quem? O que é uma adição direta para? Os verbos sem pintura indicam a ação que não vai para o objeto. Eles não podem ter uma adição direta para si: sofrer, ir, correr, sentar, crescer, andar, jantar, se alegrar, vestir, etc.] Uma descarga especial é a chamada indireta por 1 x verbos.

Estes incluem verbos retornáveis ​​e não reembolsáveis ​​que gerenciam não vinativos e outros casos indiretos de substantivos (sem preposição e com pretextos). Eles são geralmente uma relação com o objeto ou estado do assunto, mas não expressam a transição para o assunto, o impacto do sujeito ao objeto: Desejar a vitória, espere pelo trem, tenha orgulho do irmão, Para o sucesso, acreditando em um amigo, pense em ganhar, ajude o camarada, etc.

1_ é frequentemente o mesmo verbo em alguns valores lexicais refere-se a transição e em outros - para não transparente. Então, o verbo para escrever é transitório nos valores: 1) "criar, compor literário, científico, etc.

trabalho "(escrever histórias, dissertação); 2) "criar um produto de pintura" (escreva uma foto, retrato, cenário, paisagem); 3) "Componha um trabalho musical, escrevendo" (escrever música, ópera) O mesmo verbo atua como não transparente, quando isso significa: 1) "Ser capaz de usar a forma escrita de fala" (o menino já escreve, que.

sabe escrever); 2) "Para se envolver em atividades literárias", no mesmo valor do verbo "pode ​​gerenciar simultaneamente diferentes casos e propostos-case-case: fazer coisas para a sala, envolver o livro em papel, respingo água na roupa interior, salpicos de água Na cueca, escrevendo uma carta para o seu irmão tinta com o retrato de tintas nas lições. Transição ou incompressa são grupos semânticos inteiros de verbos.

Por exemplo, os verbos da criação, bem como a destruição, a destruição do objeto, por via de regra, transição: a) construir (construir) uma casa, costurar (costurar) casaco, tecer (tecelagem) um tapete, criar (criar) fazendas estaduais; b) destruir (destruído) um edifício antigo, quebrar (esmagar) um copo, queimar (queimar) lixo, estragar (estragar) relógio, etc. para os grandes grupos de movimentos descomplicados de movimentos (correr, andar, vá, voar , voar, nadar, nadar, saltar, pressa, etc.

), posições no espaço (sente-se, mentira, suporte, pendurar, etc.), som (trovão, combustível, abraçando, escondendo, miau, buzz, etc.), estados (silencioso, sono, raiz, nervoso, desculpa, inveja, Cozido, respiração, etc.), mudanças no estado, tornando-se (perder peso, perder peso, estúpido, esquivar, whit, whitted, wither, fade, derrame, linho, etc.).

Os verbos são os verbos a serem, a observação ", referindo-se à ocupação de uma pessoa nomeada de forma produtiva (para aprender, alocar, agir, a professora; tinta, jardinagem, locksmart; junte-se, ferver), os verbos do Comportamento de la - generoso, mássea; baixa massa, você, hooligan, bestas / poring). Assim, a adequação / não-altura dos verbos antes do gu.

Depende de suas propriedades léxico-semânticas. Na expressão INPHYXES - Postfix, sufixo-1 "com її! e consoles. - "A postfix é sempre um indicador do verbo descontentivo. Ao participar do verbo de transição, ele o torna descomplicado. C: Por favor, os pais (sucessos) - para lavar os pratos - é, para limpar o casaco - para limpar. Introduções descomplicadas O Sr. Hagola formas sufixo -e-.

Ele expressa o valor do acúmulo gradual de quaisquer propriedades de quaisquer propriedades, sinais: inteligente - inteligível (tornando-se inteligente), brancos - tolery (tornam-se gt; abetos). Entre os verbos fumantes, apenas um terceiro tem um valor de transição. A composição dos verbos de transição é continuamente reabastecida devido a formações submissas. Muitos prefixos, juntando-se a verbos descomplicados, transformá-los em transição.

O prefixo forma os verbos de transição no valor "para alcançar (alcançar) algo com ações": Jogue - ganhe uma motocicleta, trabalhe - para elaborar duas normas; Prefixo para no valor "trazer (trazer) um objeto (objeto) para um estado ruim": Play - plantou um prato.

Os verbos de resgate de transição são formados usando um syffix de pecado (s) - cueca azul (do azul), branco - barbear o teto (branco), etc.

A maioria dos verbos desse tipo está correlacionada com verbos incompletos com sufixo -e-. Qua: Ichhet (nas proximidades.) - Para azul (acelerado), tolery (nonbee.) - cego de aceleração.), Candy (nonbee) - braçadeira (dor.). Os membros dos pares também são opostos a transição / desproporcionalidade: Divulgar - demitido, descontraído, esfriar - esfriar, enfraquecer - para enfraquecer, etc.), preso (fogo, tropeço) - atordoado (deslumbrante, afogando) Viva, dormir - colocar para dormir, stand - colocar, pendurar - pendurar), para confrontar - para se opor aos outros, e outros. Em um como um par de ambos os verbos são transitórios: beber leite - para atacar a criança com leite. Os segundos membros desse vapor denotar "forçar (forçar) a executar (executar) qualquer ação", forçar (forçar) a estar em qualquer estado ". Eles são costumeiros chamados verbos causativos (da Causa Latina - "Causa").

Outra importante categoria gramatical é deixada sem tratamento - verbos transitórios e não transparentes em inglês. O que é esse fenômeno e qual é a sua importância, descobriremos no material de hoje.

O que é responsável pela categoria de transição?

O valor desse momento gramatical está escondido em seu próprio nome. Se o verbo é transitório, a ação que denota refere-se a adição, isto é. O Faugubável não é destinado ao assunto (sujeito a), mas em um objeto estranho. Sem uma declaração direta de edições com tais verbos Impossível ! Em alguns casos, é adicionada uma adição indireta.

Em contraste com eles, verbos não transparentes não toleram sua importância para pessoas / objetos indiretos, isto é. A ação em significado é devido ao assunto. Tais fags podem ser usados ​​de forma independente ou com um add-on anexado pelo pretexto.

Assim, verbos transitórios e não transparentes em inglês formam uma ordem diferente de palavras na proposta. Uma adição direta deve estar presente perto do primeiro, e o segundo não requer tudo. Além disso, é a presença de um adaptador que permite que você use verbos em uma promessa passiva. Caso contrário, a formação de um projeto de sofrimento é impossível.

Vale ressaltar que nem sempre há verbos transitórios de línguas inglesas e russas coincidem. Para não cometer erros, aconselhamos a memorizar as propriedades dos verbos imediatamente ao estudar palavras.

Verbos de transição e não frete em inglês - listas de verbos populares

Em alguns dicionários, a presença ou ausência de um aumento nos verbos indicam imediatamente. Para isso, a notação é usada v.t. ( Verbo. Transitivo. - transição verbo. ) e v.i. ( Verbo. INTRANSITIVO. - CH. intransitivo ). Para simplificar, fizemos duas tabelas: verbos não transitórios e transitórios em inglês.

Verbos não lucrativos
Chegar. chegar
Partir vai
Latido. latido
Boggle. amedrontar
EXISTIR existir
MORRER morrer

Uma fonte: https://hkls.ru/podgotovka/perehodnyi-ineperehodnyi-kak-opredelit-perehodnye-i-neperehodnye.html.

Inglês Verbs Transition Categoria

как определить переходный или непереходный глагол

Os verbos britânicos são classificados para muitos sinais. Considerando que, sobre a exatidão e incorrecção, a modalidade de verbos ou a sua pertencimento ao grupo de auxiliar, muito foi dito, a categoria de conversão muitas vezes permanece na sombra. E em vão, porque a informação sobre se o verbo é transitório ou incompreensível, ajudará a usá-lo adequadamente na proposta e responderá à questão da compatibilidade do verbo com algumas estruturas gramaticais.

Separação de verbos ingleses para transição e não transparente

Assim, os verbos ingleses (bem como russo) são divididos em transientes (verbos transitivos) e não transitivos (verbos intransitivos). O primeiro deve necessariamente exigir depois das adições, caso contrário, o pensamento expressa não será concluído. Por exemplo:

Ele costuma usar seu computador. Ele costuma usar seu computador.

O verbo para uso é transitório, porque não pode ser dito "ele usa" sem mencionar que é. Quanto à adição, existe na forma de uma adição direta (corresponde ao caso acusativo em russo sem uma desculpa) e / ou indireto. E alguns verbos transitórios exigem depois de si mesmos, mas várias adições. Por exemplo:

Senhor. Smith ofereceu-lhe um emprego. Sr. Smith ofereceu-lhe um emprego.

Neste exemplo, após o verbo de transição oferecer, uma adição indireta é usada e uma adição direta a um trabalho.

Verbos descomplicados não exigem após endereços. Uma proposta com tal verbo será concluída, mesmo que não haja mais membros da sentença além e liderados. Por exemplo:

SRA. James está viajando. A Sra. James viaja.

O verbo para viajar é não transparente, já que depois é simplesmente impossível adicionar uma adição. No entanto, esses verbos "giram" na proposta de todos os tipos de circunstâncias. Por exemplo:

SRA. James está viajando pela América do Sul no momento. A Sra. James viaja na América do Sul agora.

Alguns dicionários utilizando abreviaturas especiais indicadas antes do valor fornecem informações sobre se o verbo é transição (v.t. ou v / t - verbo transitivo) ou não circuito (v.i. ou v / i - verbo intransitivo). Por exemplo:

para encontrar - v.t. -Para sentar - v.i. - encontre um

Não é necessário ao determinar se o verbo é transitório, confie firmemente na tradução russa. De fato, muitos verbos coincidem com este sinal em ambos os idiomas e, tentando adicionar uma adição ao verbo russo correspondente em um caso vineenoso sem uma desculpa, às vezes você pode determinar se o verbo inglês correspondente será transitório, por exemplo:

Dormindo + quem? O que? = verbo, no entanto, então para dormir - também indiscriminado + quem? que? = transição verbal, significa ver - também verbo transitório

No entanto, existem muitos verbos ingleses, que difere das mesmas características dos respectivos verbos russos, por exemplo:

Espera - transição esperar - não transparente
Influência - não transparente Para afetar - transitório

Verbos combinando as propriedades de transição e não-propeliência

Há um grande número de verbos, que devido à sua significativa pode ser em diferentes valores para exibir a transição ou a incompetência. Por exemplo:

Transição verbo ( v.t.) Verbo intransitivo ( V.i.)
I QUEIMADO Minha mão enquanto cozinha. - EU Ozheg. Mão durante o cozimento. A fogueira. QUEIMADO BRILHANTEMENTE. - Fogueira. queimado brilhantemente.
Jerry. Anda em. O cachorro duas vezes por dia. - Jerry. Anda em Cão duas vezes por dia. TOM. Anda em. Casa depois da escola. - Tom vai casa a pé depois da escola.
Não Solta. Lixo no parque! - Não Lançar Lixo no parque! Água Derrubado da torneira. - Água Kapala. Do guindaste.
Abrir.

Uma fonte: https://1hello.ru/gramatika/kategoriya-perexodnosti-nglijskix-glagolov.html.

Formas Verol: transitório e não transparente

как определить переходный или непереходный глагол

O tema da transitionalidade de verbos em russo pode parecer complexo. Mas isso é apenas à primeira vista. É importante para lidar com o tópico, começando com o conceito geral. Então, o que é uma adequação e como determinar.

Transitalidade verbo.

O verbo faz parte do discurso que significa ação. Sem isso, a imagem do mundo refletida em nosso discurso seria estática e chata. Uma das principais características do verbo é transição. Este sinal constante permanece inalterado.

As funções do verbo na sentença na proposta: refletem a ação realizando o papel da instalação; Mova a ação para a adição, formando uma frase.

Existem formas transitórias para poder expressar instef. Sem adição, essas ações parecem inacabadas e não fazem sentido.

  • Beba (o quê?) Café.
  • Para cumprimentar (quem?) Amigo.
  • Planta (que?) Árvore.

Comum dessas frases, será que neles o verbo de transição "gerencia" a adição sem qualquer preposição.

Características de verbos de transição

Do ponto de vista do vocabulário, Os verbos de transição são usados ​​para expressar:

  • Uma variedade de ações: Escreva um poema, decore a árvore de Natal, extinguindo a luz.
  • Percepção sensual: ver linda, sinto admirado, ouvir música.
  • Relacionamentos com o objeto: Respeite o professor, amor animais, negligencie esportes.
  • Impacto no objeto, a fim de influenciá-lo: tratar pacientes, queimar o manuscrito, pinte a fachada.

Na maioria das vezes, a adição atua como um substantivo ou pronunciando no caso vineenoso e responde às perguntas "quem?", "O quê?" Mas há tais casos em que o suplemento atende a um caso genitivo.

  • Quando não indica a ação não com um assunto inteiro, mas apenas com sua parte, exemplo: sintonizar (o quê?) Bolo.
  • Quando está em uma posição negativa, um exemplo: não me ajude (quem?) Eu.

As comunidades de praeling são formadas a partir de formas transitórias. Exemplos de propostas:

  • abrir - Abrir Janela do nariz;
  • contar Dizer história de alguém;
  • Vejo visto Paisagem rústica.

Verbos não lucrativos

Estes formulários verbais não toleram a ação no objeto. Mesmo sem suplemento, eles carregam uma carga semântica clara em si mesmas, a adição apenas se espalha.

Cuide do animal de estimação, acredite em um milagre, sorria em um desmaio. Suplementos no caso VineGenic são sempre unidos apenas com o pretexto.

  • Voltar ou formas verbais, terminando com AH-próprio, são incompreensíveis: Olhe para o padrão, caminhe ao longo da terraplenagem, acorde com um sorriso.
  • Os sufixos são, eles também testemunham em favor da impurência do verbo: dedos, incomodar, incomodar.

Do ponto de vista do vocabulário, verbos descomprimidos expressos:

  • Condição emocional ou física, posição no espaço: aprenda na parede, vagar pela casa, levante o chão.
  • Movimento e processo de trabalho: Corra ao longo da pista, dance sob a melodia, trabalhe na empresa.
  • A manifestação das qualidades: Blush em humanos, é bom com a idade, gentillemped com relíquias.

Atenção! Lexicalmente entre verbos transitórios e não transparentes não há diferença. A diferença consiste apenas de design gramatical. De pé no sentido, apenas a sua forma será alterada em dois papéis. "Vá na estrada" e "indo na estrada" - o valor é quase o mesmo, mas as frases são construídas de várias maneiras. Essa variedade de linguagem permite que você expresse com mais precisão pensamentos e descreva o que está acontecendo.

Como definir um adaptador

  1. Escolhemos a frase "verbo + suplemento".
  2. Existe algum pretexto nesta frase - significa não-ponto que.
  3. Se "Não", determine o caso add-on. Se este é algum caso, exceto o animal de estimação, então não transparente.
  4. Se o caso genitivo, você precisa descobrir se há uma frase negativa na frase, ou uma indicação de ação com uma parte do objeto. Se algo disso estiver disponível, então transitório. Se não - não transparente.

Uma fonte: http://sklonenie-slova.ru/rus/perehost-glagolov.

Gramática alemã (diretório)

Lições online | | Vocabulário de Alemão |

Manual gramatical | Alfabeto alemão | Correspondência Negócios em Alemão | Correspondência amigável em alemão | Letras de etiqueta em alemão

Verbos transitivos e não transitivos (verbeno transitivo e intransitivo). Controle do verbo

Verbos transitórios. , por via de regra, denotam ato Enfrentando e direcionado para o assunto / objeto. Suplemento (em que a ação é dirigida) está no caso de Vinevel ( Akkusativ. ):

Ich lege das biquar Auf den tisch. - Eu coloquei um livro na mesa Hängt den Mantel em den schrok. - ela pendura casacos no gabinete Diek Kinder Springen Ins Wasser. - As crianças pulam na água

Circunstance Place Contém um pretexto que controla o caso vinitivo. Responde a pergunta Wohin? (Onde? Akkusativ. ):

Ich lege das biquar auf. Den. Tisch. - Eu coloquei um livro na mesa Hängt den Mantel NO. Den. Schrank. - ela pendura casacos no gabinete Diek Kinder Springen Ins. Desperdício. - As crianças pulam na água

Verbos não lucrativos denotar. Resultado da ação E não tem adições no caso VineGenic:

Mit diesem mittel. Wassche Ich Mein Auto - isso significa que eu sou meu carro sie weint bei. Jedem. Schrei - Ela chora de qualquer grito

Circunstance Place Contém um pretexto que gerenciando um caso-habitual. Responde a pergunta ? (Onde? ).

Por exemplo: morrer gläser stehen NO. Der Kü. Chee. - Óculos estão em pé na cozinha. Opa Sitzt EU ESTOU. Sessel. - O avô senta-se em uma cadeira Auf. Dem. Boden. Liegt Ein Hund - no chão encontra-se um cachorro

Por via de regra, o suplemento no caso vinegenial do verbo de transição torna-se sujeito a verbo não transparente:

Ich Hänge Das Bild Uma varinha. (Wohin? Onde ?- Eu penduro pintura na Walldas Bild Hängt Uma varinha. (? Onde? - pintura pendurado na parede

Em alemão, há muitos casais relacionados entre si. transiente и Verbos não lucrativos . Neste caso, o verbo de transição é o direito (fraco), e o verbo não óptico correspondente - incorreto (forte).

Por exemplo: Perseguir. (Leigo): legen-legte-gelegt / Liegen. (Mentir): Liegen-Lag-Gelegen Stellen. (Put): Stellen-Stellte-Gestellt / Sheehen. (Stand): Stehen Stand-gestanden Hängen. (Pendurar): Hängen-Hängte-Gehängt / Hängen. (Pendurar): Hängen-Hing-Gehangeni etc.

Verbos transitórios. Denote no dicionário vt. , Netranshetive Vi. .

Ao memorizar verbos, preste muita atenção ao controle de verbos.

Por exemplo: em alemão distinguir verbos Verschwenden. (gastar em vão) / Vershwinden. (desaparecer) er verschwenderet sein geld ( Akkusativ. ) - Ele gasta dinheiro em Fortydas Geld Verschwindet em Seinen Händen Spurlos ( Dativ. - O dinheiro desaparece em suas mãos sem traço

O controle do verbo também é fornecido no dicionário. Regras claras explicando o que o caso é gerenciado por um ou outro verbo não existe. O mesmo se aplica aos pretextos usados ​​com os verbos.

Invisão na gestão de verbos com verbos semelhantes em russo Há bastante frequentemente encontrados.

Por exemplo: RUF. Mich. (Akkusativ) soft! - me ligue (atual *) agora! Ich Begegne Ihm. (Dativ) - Eu conheço (acusativo) Die Firma Kündigte Ihm. (Dativ) - a empresa demitiu (acusativo) ich stimm dir. zu (Dativ sem preposição) - Eu concordo com você (preposição) er Ähnelt Seinem. Freund. (Dativ) - Parece que seu amigo (preposição + lâminas. Padent)

* A estrela é indicada pelo controle de verbos em russo

Nos materiais do livro de texto é Beyon

Vidros de retorno Verbos modais

Uma fonte: http://www.studygerman.ru/online/manual/verb6.html.

Verbos transitórios e não transparentes

Ações que indicam que os verbos podem ir diretamente em que esta ação é direcionada. Tais verbos são chamados de transição.

De verbos de transição você sempre pode perguntar a pergunta de alguém? ou o que? (Perguntas do caso vinitivo sem desculpa):

Escreva (o que?) Carta

Veja (quem?) Menino

NeverThentime não vai diretamente sobre o assunto.

De verbos não transparentes, você pode fazer qualquer pergunta, além de questões de um caso vinitivo sem desculpas:

Engate (O que?) Esporte

Acorde (em quê?) Na música

Recusar (de quê?) Na ajuda

É importante encontrar a palavra corretamente na qual a ação é direcionada, denotada pelo verbo. O verbo de transição sempre tem um substantivo ou pronome sem uma desculpa, que não valem apenas no caso vinegênico, mas são objeto dessa ação que o verbo chama:

Veja um menino

Vê-los

Pode haver casos em que, apesar do fato de os substantivos estarem no caso vinegênico, os verbos são não operação. Porque esses substantivos não são um objeto de ação, que é chamado de verbos.

Cantando.

Espere uma semana

2. Significado lexical e categoria de transição

A transição / não altura do verbo está intimamente relacionada ao seu valor lexical. Em um valor, o verbo pode ser transitório e, no outro - indecente:

Aprenda na escola.

O verbo "aprender" no significado de "ensinar" - não-requisito.

Para ensinar as crianças.

O verbo "aprender" no significado de "treinamento" - transitório.

Editor regras manuscritos.

A "regras" do verbo no significado "corrige" é transitória.

O mundo governa a si mesmo.

A "regras" do verbo no significado "gerencia" - não-repico.

3. Propostas com verbos de transição

As propostas com verbos de transição podem ser afirmativas e negativas. É verdade que quando negar o caso acusativo dos substantivos pode ser substituído pelo pagento.

Ele vai matar uma mosca.

Neste caso, quando o verbo de transição matará um substantivo para voar no caso vinegênico.

Compare a mesma proposta, no entanto, com um valor negativo.

Ele não matará moscas.

O caso acusativo do substantivo é substituído pelo parental.

No entanto, lembre-se: apesar disso, o verbo não perde sua transiticidade.

Muitas vezes, na loja, podemos ouvir tais frases:

Nós, por favor, por favor, açúcar.

Corte o queijo.

Formulário R.P. Quando os verbos transitórios são usados ​​para entender o que é dito apenas sobre parte do sujeito, e não sobre o assunto em geral.

Em uma situação semelhante, se estamos falando de um item que não é dividido em partes, u.p.:

Peso-me por favor, pêra.

Corte a fatia.

E se estamos falando sobre o assunto, que é dividido em partes, você pode usar o formulário R.P.

Perguntas para o resumo

1. Exercício 1.

Denote verbos transitórios, enfatize o sujeito e magro.

Outono veio. Árvores nos desejos da floresta. Folhas com uma capa de tapete de heterogêneo. Muitas aves voaram. O algodão restante está se preparando para o inverno. À procura de moradias e feras, são habitados por alimentos para um longo inverno: O ouriço fez um vison nas folhas secas, os espaçando esquilo, cones, o urso está preparando seu burgrel.

A partir deste texto, anote em duas colunas de frases com verbos transitórios e não transparentes, determine o estojo de extensão.

1. Jovens folhetos Berez sempre me rejeitou com seus greens gentis. Os caras colocam essas bétulas quando estudaram na escola.

2. No ar já não sentiu mais permear a umidade.

3. Na janela aberta, quebrou o ruído da rua.

4. Eu devolvi o livro assim que eu ler.

5. Ele ficou na cerca e manteve um cachorro na coleira.

Uma fonte: https://100ballov.kz/mod/page/view.php?id=1835.

Verbos de transição e não frete em inglês

Regremente retorne à gramática dos verbos ingleses. Nós já sabemos que eles são modal, corretos e errados, serviço e semântico, bem como pessoal e não pessoal. Outra importante categoria gramatical é deixada sem tratamento - verbos transitórios e não transparentes em inglês. O que é esse fenômeno e qual é a sua importância, descobriremos no material de hoje.

Verbos Transitifs et Intransitifs - verbos transitórios e não fretos em francês

Os verbos transitórios incluem tal, cuja ação é destinada a alguma pessoa ou assunto, isto é. Depois de tal verbo, um suplemento é usado. Nos dicionários, esses verbos são denotados por letras vt. .

  • Se uma adição direta for levantada após o verbo, então este é um verbo direto ( Verbe transitif direto. ):

J'écris une lettre. - Estou escrevendo uma carta. (J'écris quoi? - Eu escrevo o que?)

  • Se o verbo é usado com o pretexto, então este é um verbo indireto ( Verbo transitif indireto. ):

J'écris à mes amis. - Estou escrevendo meus amigos. (J'écris à Qui? - Vou escrever para ninguém?)

  • Alguns verbos podem ter adição direta e indireto:

J'écris Une Lettre à Mes Amis. - Estou escrevendo uma carta para meus amigos. (J'écris Quoi à Qui? - Vou escrever o que?)

  • Alguns verbos podem ser simples, geralmente é claro, o significado do verbo está mudando:

1) IL um filho Abusé Ami. - Ele enganou seu amigo.

2) IL uma força abusé de sa. - Ele abusou de sua força.

Verbo Intransitifs - Verbos Properadores

Estes são verbos que expressam a ação que não é direcionada para o objeto. Nos dicionários são denotados pela abreviação Vi. . Depois que esses verbos, adicionais diretos e indiretos não são usados:

Le Poisson Nage. - Natação de peixe. (É impossível adicionar adições que respondem a perguntas "o que, o que, o que" etc.)

No entanto, os verbos descomprimidos podem ter as circunstâncias relacionadas a elas (responder a perguntas "onde, quando, quando, como", etc.):

Le Poisson Nage Dans Le Lac. - O peixe nada no lago.

  • Um grande número de verbos pode ser tanto transitório quanto não transparente:

1) Je Renter Mon Vélo. - Vou ligar para minha bicicleta.

2) Je Rentre Chez Moi. - Eu estou voltando para casa.

  • Alguns verbos são sempre descomplicados: Aller, Chavo, Courir, Venir, Pleer, Nager, Voyager, etc.
  • Os verbos expressando o estado são sempre descomplicados: être, paraître, sembler, restaurante, demestão, Devenir.

O que é necessário para conhecer a transição do verbo?

A transição do verbo afeta:

1) a possibilidade de beber adições diretas e indiretas a ele;

2) Coordenação de comunidades em tempos difíceis;

3) A escolha do verbo auxiliar para formar um momento difícil.

Uma fonte: http://irgol.ru/gramaticheskij-spravochnik/verbes-transitifs-et-intransitifs-perehodnye-i-neperehodnye-gla/

Verbos transitórios e não transversais: como determinar a transição

Uma das características gramaticais que devem ser mencionadas na análise dos verbos em russo é uma adequação. Esse recurso descreve a capacidade do verbo para o anexo da adição direta na proposta. Ou seja, se pode controlar o substantivo, que no contexto são usados ​​para designar o objeto de ação.

por exemplo : Considere um computador, coma um chocolate, fique perto da entrada, sufoca na frente dos seus olhos.

Verbos transitórios e não transversais em russo têm algumas diferenças e suas próprias características.

O que é um verbo de transição?

Transição verbo. Indica a ação que ocorre ou é direcionada ao assunto ou sendo. Na proposta entre eles, há uma conexão gramatical, devido ao qual o verbo afeta a forma impossível da palavra e coloca-a no caso acusativo. Se o verbo em um significado negativo ou estamos falando de alguma parte, chamados substantivos, então o caso se torna genitivo.

Exemplo : Convidar (quem?) Amigos, teste (o quê?) Medo, não comprar (o que?) Enciclopédia, beba (o quê?) Suco.

Os verbos de transição podem indicar:

  1. Processos para criar, fazer o ajuste ou destruição de um objeto ou criatura (escreva um resumo, quebre o manuscrito, edite a foto).
  2. A atitude do orador para algum fenômeno ou objeto (para adorar jazz, prefira vinho).
  3. Algum impacto que fisicamente não afeta o sujeito ou criatura (acusado de um vizinho, derrame o cão).
  4. Os processos da percepção do mundo com emaranhados, audição, visão ou outros sentimentos (ver estrelas, sentir frio).

O que é verbo não óptico

Verbos não lucrativos Transmitir uma ação que não precisa de um objeto direto porque não é capaz de mudar para ele. É importante lembrar que tal tipo de verbo é extremamente combinado com o nome do assunto ou ser, que é usado no caso vinegênico.

Exemplo : Viva com seus vizinhos, faça uma pausa na cama, cante no carro, ensine a escola de música.

A importância lexical dos verbos não transparentes pode ser a seguinte:

  1. O nome das aulas, seja rotina ou atividades profissionais (ensine, preguiçosa, limpa, musitize).
  2. A designação dos movimentos do objeto e em geral sua existência (seja, para ser, em movimento, ser).
  3. Descrição do processo de alterações que ocorrem com um objeto ou criatura (deteriorar, blush, crescer, inteligente).
  4. Posição constante do objeto no espaço, seu estado, características físicas, sensações psicológicas, etc. (Stand, Cooking, Tortura, Atualizar).

Os verbos imperdíveis incluem todos os retornos - se apaixonam, se reúnem, abraçando.

Como determinar a transição do verbo

Como a transitionalidade do verbo afeta o primeiro de todo o significado da palavra e interage com os substantivos, então é possível determinar este estado gramatical.

Se o verbo expressar um impacto direto no assunto ou sendo, e a extensão existente descrevendo este objeto está no caso pai ou visacional, então estamos lidando com um verbo de transição. Se, de acordo com o contexto, o verbo só ajuda a determinar em que condição ou posição é o objeto, mas não afeta isso - significa que ele não é transparente.

Você também pode prestar atenção à necessidade de um pretexto entre o verbo e os substantivos usados ​​no caso vinegênico. Se for necessário (transferir para o barramento) - então este verbo é incompreensível.

Uma fonte: https://russkaz.ru/slova/glagoly/perehodnye-i-neperehodnye-glagoly-kak-opredelit-perehodnost.html.

Verbos transitórios e não transparentes em russo - o que é isso? Exemplos

Em russo, todos os verbos são divididos em transição e não transparente.

Os verbos transitórios são verbos cuja ação é direcionada ao assunto. Eles indicam a ação que passa para algum objeto. Neste caso, a adição está no caso vineenoso, sem o pretexto. Por exemplo: comprar - transição verbo. Eu comprei (o que?) Presente. Eles compraram (quem?) Gato.

O verbo faz parte do discurso que significa ação. Os verbos respondem a perguntas o que fazer? o que fazer? Por exemplo: viver, pensar, desenhar, trabalhar.

Leia mais sobre verbos no artigo: O que é verbo. Formulários e tipos, verbos de leasing

Os verbos de transição são capazes de gerenciar uma adição direta. Suplemento - um substantivo ou pronome - na maioria das vezes é no caso visacional, sem desculpa.

Exemplos de verbos de transição:

Para ganhar (quem?) Compare (o que?) Para Brickvice (quem?) Sitrove (o que?) Erro

Em alguns casos, com substantivos e pronsesções no caso parental: bebeu leite, vodka derramado, comprou flores.

Verbos não lucrativos. O que é verbo não óptico. Exemplos

Verbos descomplicados são todos os outros verbos da língua russa. Sua ação não é direcionada para o assunto. Eles podem designar movimento, posição no espaço, condição.

Exemplos de verbos não transparentes: ficar, andar, pular, dúvida, preocupação

Os verbos descomplicados não têm adições diretas, eles não podem controlar a forma de um caso vinitivo de substantivos ou pronome.

Verbos descomplicados são usados ​​com substantivos ou pronunciamentos com pretextos e sem preposição em formas:

  1. Caso pago. Exigir (o quê?) Respeito. Passe (por qualquer coisa?) Passado da aldeia.

  2. Caso condutor. Para contar (quem?) Para amigos. Servido (o quê?) País. Estar entediado (por quê?) Em sua terra natal. Empurrar (o que?) Para reflexões.

  3. Caso vinitivo com pretexto. Não acreditou (o que?) Em coincidência. Desça (o que?) Na maçã. Faça o login (o quê?) Na sala. Inspirar (para quê?) Na realização.

  4. Caso de certificado. Cansado (o quê?) Conversando. Usado (o que?) Aroma. Corrigir (quê?) Amizade. Voa (o que?) Sobre a floresta.

  5. O caso proposto: viva (em quê?) No apartamento. Lugar (em quê?) Na colina. Nadar (em quê?) Na piscina.

Todos os verbos de retorno são não transparentes. Se o verbo acabar ou, se refere a um retornável e não pode ser transitório. Por exemplo: Logo de um lado da rua por causa da casa de carvão, apareceu um jovem oficial (A.S. Pushkin).

Verbos de retorno descomazes. Exemplos: ofendido (o quê?) Para se familiarizar (para quem?) Para o seu destino (o que?) Suspeitas

dúvida (o quê?) Em resposta

Como distinguir o verbo de transição de não transparente?

Para descobrir, transitório ou desnecessário em frente a você verbo?

  1. É possível sob a adição? Se não, é um verbo definitivo.

  2. Determinar o caso. É o caso acusativo adequado? É adequado para adicionar uma pergunta a quem? que? Se não então

  3. Instale se há um pretexto. Se houver uma desculpa - este é um verbo ininterrupto.

Então, se você é um verbo com um suplemento sem preposição no caso vineenoso (culpa quem? O que?) É um verbo de transição.

Uma fonte: https://www.news.com/p/110802328-110802328-perehodnye-i-neperehodnye-glagoly-v-russkom-yazyke-chto-ehto-primery/

Verbos transitórios e não transparentes em russo

Os verbos da língua russa são divididos em transição e no entanto. A categoria gramatical de transição é uma característica constante de cada verbo.

Descobrimos quais verbos de transição e não frete estão em russo.

O que são verbos transitórios

Transitividade - Esta é a capacidade do verbo para significar que a ação passa para o objeto (objeto, rosto, animal, etc.).

As transições são aqueles verbos que gerenciam ou podem gerenciar uma adição direta, expressa mais frequentemente pela forma de um caso vinitivo sem pretexto de substantivos ou pronome, por exemplo:

  • exceder (quem?) oponente;
  • levar (o que?) cesta;
  • distinguir (quais?) sinais;
  • veja (quem?) dela;
  • Observe (o que?) Algo cinza.

Os transientes são chamados verbos cuja ação vai para outro assunto (objeto).

Verbos de fluxo verbo transitório
transportar trenó Passear pela floresta
Veja o menino ficar na ponte
Escreva uma carta Ajude a mãe
Nós estudamos aulas Levar a equipe

A ação indicada pelo verbo transitório envolve a disponibilidade obrigatória de um objeto. O objeto para o qual a ação é direcionada é expressa:

1. Nouge ou pronome sob a forma de um caso vinitivo sem desculpa:

  • conhecer (quem?) namorada;
  • desenhar (quê?) Paisagem;
  • louvor (quem?) ele;
  • designar (o que?) alguma coisa;

2. Forma do caso parental de um substantivo, indicando parte do todo:

  • comer (que?) sopa, borscht, mingau;
  • bebeu (o quê?) Kefir, kvass, leite, chá;
  • Comprei (o quê?) Cenouras, pão, salsichas, carne;

3. Forma do caso pago de substantivos ou pronome com uma negação de negação:

  • Você não vai esperar (quem?) Amigo;
  • não demorou (o que?) notebook;
  • Eu não ouvi (quem?) Ele;
  • Eu não vejo nada (o quê?) Nada.

Verbos transitórios formam as comunidades que sofrem do passado, denotando um sinal do sujeito, que é dirigido de outro assunto, por exemplo:

  • Severa - habitada por um campo de Paharaham;
  • dispersão - espalhados pelo vento folhas;
  • deixe a cidade abandonada por residentes;
  • Split - uma nogueira dividida.

Quais verbos são não transparentes

Verbos descomplicados indicam ações não destinadas a qualquer assunto.

Os verbos descomplicados não são capazes de gerenciar uma adição direta sem uma desculpa e não precisam disso.

Por exemplo:

  • se preocupe (sobre com?) sobre crianças;
  • Acredite (o que?) Em justiça;
  • simpatizar (a quem?) para ele;
  • Reflege (sobre o que?) Acima do problema.

Para descobrir quais verbos levarão para não transparente, compare duas sugestões:

Ele mostraria a ela um mundo novo e desconhecido, lindas flores de campos subaquáticos (Alexander Belyaev. Homem anfíbio).

Logo de um lado da rua por causa da casa de carvão, apareceu um jovem oficial (Alexander Pushkin. Lady Peak).

Nestes trechos, as obras artísticas são usadas, à primeira vista, verbos semelhantes:

  • mostrou (o quê?) Paz;
  • Oficial (o que você fez?) Parecia.

O verbo "mostrou" é transicional, pois controla o substantivo na forma de um caso vinitivo sem uma desculpa. E o verbo de retorno "parecia" não pode ter adição direta com ele.

Em russo, todos os verbos de retorno são não transparentes.

Por exemplo:

  • ofendido (o quê?) Para uma piada;
  • preocupação (para quem?) Para irmã;
  • insulto (o que?) comentário;
  • Dúvida (o quê?) Na exatidão da decisão.

Os verbos descomplicados não podem controlar a forma de um caso vinitivo de substantivos ou pronomes, ou seja, eles não têm adições diretas com eles. Eles são usados ​​com substantivos (pronomes) com pretextos e sem eles em formas:

1. Página Paide:

  • cair (de quê?) Do hábito;
  • procurar (o que?) Sucesso;
  • Comerate (passado o que?) Passado de madeira;

2. Caso Condutivo:

  • simpatizar (para quem?) amigo;
  • servido (o quê?) Pátria;
  • entediado (para quê?) Em casa;
  • empurrar (por quê?) para esportes;

3. Caso vinitivo com pretexto:

  • Acredita-se (o que?) No destino;
  • desça (o que?) para o mundo das pinturas;
  • Digite (o que?) No corredor;
  • Feita (o quê?) Em grandes casos;

4. Caso atual:

  • Colheu (o quê?) Na primavera;
  • cansado (o que?) história;
  • Correto (o que?) Tempo;
  • ruído (sobre o que?) sobre a cidade;

5. O caso proposto:

  • nadar (em quê?) No rio;
  • ficar (sobre o que?) Na varanda;
  • Pense (sobre o quê?) Sobre a casa.

Para determinar corretamente, o verbo é transitório ou não-pontoase, oferecemos o seguinte algoritmo.

lição

Uma fonte: https://russkiiyazyk.ru/chasti-rechi/glagol/perehodnyie-i-neperehodnyie-nglagoly.html.

Em russo, certas categorias de verbos podem participar de uma adição direta. Neste caso, estamos falando sobre a transição de verbos. O artigo descreve em detalhes as características dos verbos transitórios e não transparentes com exemplos visuais visitantes.

Qual é a transição de verbos?

Transitalidade verbo. - A categoria gramatical de verbo, refletindo a capacidade do verbo de anexar uma adição direta. Ou seja, a transição indica se o verbo pode controlar o substantivo existente livremente, indicando o objeto de ação (assunto, pessoa, animal, etc.). por exemplo : Visite a exposição, há doces (adição direta); Cresça na frente dos olhos, fique perto da porta (adição indireta).

Em russo, há verbos transitórios e não transparentes que diferem no significado e características da gestão.

Características de verbos de transição

Verbos transitórios. Estes são verbos denotando o relacionamento ou ação direcionada a um objeto específico (assunto, pessoa) e transformando neste objeto. Os verbos de transição controlam a forma livre de um caso visacional.

Se o verbo estiver em uma forma negativa, o controle é realizado por substantivos no parental. Além disso, o gerenciamento do caso genitivo é possível quando se trata de parte do objeto.

Exemplos de verbos de transição : Convidar (quem?) Namoradas, testando (que?) Alegria, para não ler (o que?) Livros, não conseguem (o que?) Obrigado, beba (o quê?) Água.

De um ponto de vista lexical, os verbos de transição podem indicar:

  • O processo de criação, modificação ou destruição do objeto (escreva um livro, queime);
  • Percepção sensual (sinta-se quente, ouça os farfalhadores);
  • Impacto em um objeto que não o altera (agradeça a amigos, acariciando um gato);
  • Atitude em relação ao objeto (odeio grosseria, prefira café).

Os comuns freqüentes são formados por verbos de transição.

Características de verbos não transparentes

Verbos não lucrativos - Verbos que indicam a ação que não acessa um objeto direto e não precisa de tal objeto. Por via de regra, esses verbos não são combinados com existentes no caso de Vinevel. Exemplos de verbos não lucrativos : Deitada no sofá, viva com os pais, regozije-se no novo dia, para aprender na escola, fique no carro.

De um ponto de vista lexical, os verbos não transparentes podem designar:

  • Condição física, posição no espaço (triste, ficar doente, sentar-se);
  • Movimento e existência (caminhada, se movem, seja, para ser);
  • Classes profissionais ou não profissionais (a seguir, preguiçosa);
  • Formação e identificação de qualidades (crescer, blush, diminuir).

Diferenças em transição e não transparente

Agora você precisa saber o que o transicional é diferente do não transparente. Primeiro de tudo, é o seu significado. Os transientes geralmente indicam:

  1. Criando, modificando ou destruição de objetos (construiu uma casa, reduziu a dose),
  2. Percepção sensual de objetos (eu ouço música, vejo a cidade),
  3. Contatando um objeto sem sua mudança (eu tocava a parede, o gato acariciou),
  4. Atitude em relação ao objeto (eu amo ficção, adoro o chuveiro de contraste).

Misture a transição também é possível, tentando formar uma comunhão de sofrimento dele. Se acontecer - a transição do verbo, não funcionará - não-requisito. Ajustar-adorável

As frases com verbos transitentes consistem sempre de forma verbal e adição direta, às vezes a definição pode ser incluída, a circunstância: pique árvores, ônibus de acionamento, encontrar um tesouro de pirata, aprender rapidamente a lição.

Verbos transitórios e não transparentes em russo

O algoritmo para definições de transição / verbo urbano

O algoritmo para definições de transição / verbo urbano

Transitionalidade de verbos multividados

As formas verbais da palavra podem ter vários valores. Nesse caso, o primeiro valor ocorre um tipo de transição e, no segundo valor, é a palavra - tipo não transcendível. "Ele diz (o quê?) Insectar" Transição, mas "a criança já está dizendo (falando)" não-reemase. "A orquestra brinca (o que?)" Transitório, mas "a criança joga (está ocupada jogando)" não operação.

Виды глаголов

Em textos humorísticos, uma situação é possível quando a incontinência é normalmente adquirida na norma: "Beber para beber e disciplinar para hooligan".

Este é um efeito cômico sobre isso, os verbos ao mesmo tempo adquirem os significados daqueles em vez de que eles são entregues - "hooligan" em vez de "violação" e assim por diante.

Formas verbais não lucrativas desatualizadas podem ter uma adequação.

"Comércio" no moderno verbo não transcendence russo, mas antes, ter a importância de "perguntar certo", foi transitório: "Trade A Horse". Tal uso permaneceu no folclore.

Vídeo tutorial

Добавить комментарий